Episodennummer: 43
Produktionsnummer:
Premiere (USA): 4. Februar 1984 (ABC)
Regie: Cliff Bole
Drehbuch: Simon Muntner
Gastdarsteller: Shanna Reed (Angie Quinn), Kaleena Kiff (Mary Quinn), Alex Rocco (Frank Dio), Tom Atkins (Detective Phil Parker), Paul Cavonis (Charlie Lock), Jim Malinda (Lou Campos), Anne Bruner (Lucy Douglas), Tina Lifford (Lorraine Barr), Jason Ross (Oscar Barr), Henry Holden (Desk Clerk)

coming soon

Cliff Bole führte bei insgesamt sechzehn Episoden Regie, darunter "The Protectors" ("Das Mörderduo", 1x01), "The Streets" ("Eine gefährliche Falle", 1x02), "The Witness" ("Im letzten Moment", 1x05), "The Empty Gun" ("Mangel an Beweisen", 2x03), "A Cry for Help" ("Schrei nach Hilfe", 2x09), "The Hostages" ("Gefährlicher Clan", 2x20), "The Shadow Of Truth" ("Schatten der Wahrheit", 3x05), "Walk A Straight Line" ("Ein Polizist hängt an der Flasche", 3x06), "A Child Is Missing" (Ein Kind wird vermisst, 3x07), "The Trial" ("Die Last von Beweisen", 3x08), "Death on the Line" ("Mord mit System", 3x18), "Return Of A Cop" ("Sein Vater, der alte Cop", 5x02) und "Rip-Off" ("Rauschgift im Beichtstuhl", 5x06).

Anne Bruner spielte Lisa Thomas in der Episode "The Streets" ("Eine gefährliche Falle", 1x02).

Alex Rocco spielte Captain C. Danza in der Folge "Into the Night" ("Im Dunkel der Nacht", 5x17).