Episodennummer: 27
Erstausstrahlung (USA): 30. März 1967 (NBC)
Erstausstrahlung (D): 14. Dezember 1987 (Sat.1)
Regie: Gerd Oswald
Drehbuch: Don Ingalls
Gastdarsteller: Robert Brown (Lazarus), Janet MacLachlan (Lieutenant Charlene Masters), Richard Derr (Commodore Barstow), Eddie Paskey (Lieutenant Leslie), Bill Blackburn, Vincent Calenti, Tom Lupo, Arch Whiting, Ron Veto

Die Enterprise umrundet einen unbekannten Planeten, als sie von Zeitverwerfungen getroffen wird. Kurz darauf registrieren die Scanner eine Lebensform auf dem Planeten, der vorher unbewohnt war: Lazarus.

Lazarus ist ein Zeitreisender, ein Wanderer zwischen den Welten. Er warnt vor einem diffusen Bösen, das sich als sein Alter Ego aus einem negativen Universum herausstellt. Er fordert von Kirk Dilithium-Kristalle, um das Böse zu vernichten… (Text: © 2005-2008 Zelda Scott / sttos.de)